Translate

Showing posts with label Jonai. Show all posts
Showing posts with label Jonai. Show all posts

Saturday, February 25, 2012

In where villages are known by clans:Ligang experience from Mising villages of Dhakuakhana

This year I enjoyed the initial Ali-Aye Ligang festival on the banks of Charikaria river in where there are number of Mising villages in Dhakuakhana subdivision of Lakhimpur district of Assam.The villages where I visited used to be my ancestral place.If you go towards northeast facing Machkhowa(Dhemaji) from Dhakuakhana,you'll find number of Mising villages along the banks of Charikaria river.Dhakin Chapori in Thekeraguri area is the first Mising village you find on this route which is just around 8 kms from Dhakuakhana town.One interesting fact about Mising villages here is that barring Dakhin Chapori,the villages here,are known by the name of the clans of the Tani people.The roadside village near Thekeraguri is known as Oyan,another there is Delu to the east of Dakhin Chapori,and Padam to the southeast.If you're wondering that Padams are only in Arunachal Pradesh or in the Siang Valley,you're wrong.What I'm writing is nothing new but I must say it is unknown to many that Padams are there among Mising tribe,not just in the Adi tribe among Tani people.Although the Misings called the villages by their clans' name,I don't know what they are named by the non-Mising.It is said that they have another name for their villages.

On February 15,on the first day of Ligang,I along with a cousin witnessed two sites of celebration of the festival in Dhakin Chapori village.What I found there was surprising,people built just a prototype Mising stilt house made of banana coats and an small ploughing ground to initialize the sowing of seeds with sipag,piro and white yarn that was tight round on it.I was looking a different kind of celebration in my life for the first time that was different from Jonai villages,where I grew up.Elders asked for suggestion and assistance from me to look after the event in this particular village.(They said that I should tell them that the kinds that are done in Ligang as in Jonai.)It was too late here at that moment to add more clouts to stick to Ligang norms like that of Jonai.I helped them in initialization of sowing seeds particularly the chantings during Liggod.Things were not all under my control.Elderly women picked up the microphone during the Gumrag dance after sowing.Again,no one was singing Lo:le rhythm.I wanted them to help out but I restrained myself since they were elderly women.The ceremony passed like this where I also blasted some oi nitoms upon request from elders.I was treated with apong in brass bowl and purang apin,the boiled rice in wild cardamom leaves.I thought myself really there are many things to improved among the people even on the issue of national festival.I could sensed the diversity among the same people.How things are different from Jonai?Later ,I told the elders what actually we have seen in Jonai ,and not here.I told them to build at least three prototype houses for the Ligang celebration-the dwelling house,the granary,and the po-yub,i.e.house generally build in the agriculture field.After that I left the spot to look out for more Ligang celebration.We walked on the sand filled road to see the end site village celebration.The same structure was followed here too where both olds and youngs were the revellers.Here,I didn't had the opportunity to add or suggest something because it was the time for feast when I was reaching the celebration site.I found men singing oi nitoms on the mike and women folks dancing to the beats of drums(dum dum) and cymbals(lu-pi).The site was filled with sand layered with green grass on top on the ground that was very beautiful by the side of the Charikaria river.If Misings are portrayed as riparian people,I think this place would be an ideal place that match the words in the literatures.

On the night,we visited the Oyan village.The time was half passed nine.We reached a courtyard where Lotta So:man,the Ligang dance, was on full swing.Beautfully clad Mising damsels were dancing to some male's voice folk song,the oi nitom.We joined the So:man.I found a childhood friend from my village of Jonai who has married a girl from the same place.My friend said,"Pegubhai,as you see there are many things to improve here.Let's help them".At that time,someone from the middle caught my hand and said,"O Magbo,no oi-ni:tom mopa:ye!"(Magbo,actually means son-in-law or an elder who is married to someone's younger sister,you have to sing oi nitom!).I responded the courtesy positively ,and lend my voice to a common oi nitom where all the young boys join in rhythm.The beautifully dressed damsels were dancing as the gas light help the boys to glance the face and the moves of their dear ones.The Oyans here peacefully co-exists with Assamese speaking communities,also maintaining the distinct dialect too.(To be continued.)

Saturday, January 7, 2012

Agom kéba:do Jonai gíyén ajona?

            Ngo silopé agom kébang ba:namdém kangkima:da...bangke agom kébalok ba:namém ko:ka dokké ka:sa sula ngo gítak...émdaggom ki:ni kéba lokkém  kangkímang.Ajjou dodo ngolu lambé do mike,sound box bommín sudanla yamgo nammém ka:bekdungai ....dítak dok 30 October longé do lambé lo dek poriné  ko:kangém abí:nkíd yamgobola  Mising agom turyaryé !,Mising réngam  írroi ya írroi ya !émna jé:mín sula do:mír ésaré  mírgo mínsu do:pé ,sargomínsudo:pé  inamém Laimekuri amo:lo ka:pa dungai.

      Sium sí:ro mo:tép du:langkula kangkitokumabong...aropé édé  bulu oko longan émna mé:dag ngo lékom,yumé ayir míloi dírbí yumdéng inam kangkolo berdungai.Lékom ajon gidakbo émna tadbekla apin dosud doludla lomnak-pisak la dugdungai...longém abín ami kídídé agom do:yíng ém kéba lo ludagai,yumé do ngolu oi ni:tom,anu ni:tom,natok,luse: senam,sonam atí atí tarung inam kabek dungai....harmonium élang tabla lo oi ni:tom monamém aipé ka:lídakku...asinang airup odak...suk 2012 so January 16 dokké ba:yé émdag Jonai to January 19 dop.Jonai émyém ngok le:keké poriko school lotta do....amindé Jonai Higher Secondary School.Agom kébang do Jonai gíyéne ajona,édésin ki:ni kéba lokkar malang ayi?


            Agom Kébang agomdém luyémílo a:písé kapéike idak..supak agom sé kapil dun émdodém okkomna lulad bipayekusong kinma:bo....Agom  jarmonam légangé  sekoi okkoméi gerdusong okkomsin kinto kumang...po:pé  ké  LP School lok pa:nam potin kidi dok Ta:to tolíng sipak,tapum tari dopak;Mipak ao malbuk,bomla anu abbuk(mensarung ko ka:bekla sikang émnam lube: lusak ka:na désinyowwa!);ba:yom ba:to,ya:yoké  ra:sor ra:nam doppo....édé mo:bulum mé:padag .Odokké  kinsed tokumang ...O Ru:na!Bojeko pagtakbo ngo:sin,souo lok ngo silo attér du:bo... Yo! agom ako...Jonai gíyem ngomsin goksudanlang ajona,léko lakko:pé ír-pongkír bolapé Jonai mongke tém!Mikpandanyoka déi ajona...sa!!

Friday, November 4, 2011

Agom Kebang conference from Jan 9,TU varsity campus likely to declare in Jonai

Come 2012,the first Mising organization formed in the post-independent era will organize its 30th Biennial Conference at the border town of Jonai from January 9.The venue for the grand literary meet will be the Jonai Higher Secondary School premises,which is located in the heart of the town.The meet will be continued till January 11,2012.The Mising Agom Kebang or the Mising Literary Association that spearheaded the Roman script movement with flying colours in 1985 after it was founded in 1968 at Disangmukh.Since then the day government of Assam declared the introduction Mising language in schools,annually 30th of October is observed as Mising Language Day.This year another milestone was bagged due to the restless efforts made by the MAK leadership,the country's premier literary body the Sahitya Akademi agreed to award the prestigious 'Bhasa Samman' even as the language dreams for Eight Schedule recognition.However,the rich oral history,folklores and mores were acknowledged by the Akademi ,considering which ground it was decided.The language of Tani people is getting momentum with leaps and bounds even as many urban middle classes Tani parents has left their wards bereft of their mother tongue.The Mising Agom Kebang(MAK) has brought about the culture of writing for those enthusiasts of the community who loves to put their thought into printed letters notwithstanding the literature of this Tani language is still in nascent stage which needs a renaissance among the people.However,this Tani language can still boasts of having more than 5 lakhs speakers across villages and towns in Assam and Arunachal Pradesh.
Tezpur University to set up extended campus in Jonai
Sources in the central committee of the MAK told this blogger that a campus of Tezpur University is likely to be declared by the government of Assam in Jonai during the meet itself.The chief minister as well as the education minister are the top political invitees to the literary meet,the sources said.The Tezpur University is a central university established under the Assam Accord.This will be a historic new year gift for the people of entire upper north bank districts of Assam and Siang Valley of Arunachal Pradesh.The temple of learning is expected to boost the educational atmosphere and related economic activities of the backward north bank regions plagued by perennial floods from where hundreds of youths particularly from Dhemaji and Lakhimpur districts migrate to various metropolis of India often leaving their education mid-way to join petty odd jobs.